Ĉiuj mesaĝoj

Jump to navigation Jump to search
Ĉi tio estas listo de ĉiuj mesaĝoj haveblaj en la MediaWiki-nomspaco. Bonvolu aliri MediaWiki-Asimilado kaj translatewiki.net se vi volus kontribui al la komuna MediaWiki-asimilado.
Ĉiuj mesaĝoj
Unua paĝoAntaŭa paĝoSekva paĝoLasta paĝo
Nomo Defaŭlta teksto
Nuna teksto
addedwatchtext-talk (diskuto) (Traduki) «[[:$1]]» kaj asociita kun ĝi paĝo estas aldonitaj al via [[Special:Watchlist|atentaro]].
addsection (diskuto) (Traduki) +
addsection-editintro (diskuto) (Traduki)  
addsection-preload (diskuto) (Traduki)  
addwatch (diskuto) (Traduki) Aldoniĝi al atentaro
ago (diskuto) (Traduki) antaŭ $1
all-logs-page (diskuto) (Traduki) Ĉiuj publikaj protokoloj
allarticles (diskuto) (Traduki) Ĉiuj paĝoj
allinnamespace (diskuto) (Traduki) Ĉiuj paĝoj ($1 nomspaco)
alllogstext (diskuto) (Traduki) Suma kompilaĵo de ĉiuj protokoloj de {{SITENAME}}. Vi povas plistrikti la mendon per selektado de protokola speco, la salutnomo (inkluzivante uskladon) aŭ la efika paĝo (ankaŭ inkluzivas uskladon).
allmessages (diskuto) (Traduki) Ĉiuj mesaĝoj
allmessages-filter (diskuto) (Traduki) Filtri laŭ ŝanĝada stato
allmessages-filter-all (diskuto) (Traduki) Ĉio
allmessages-filter-legend (diskuto) (Traduki) Filtri
allmessages-filter-modified (diskuto) (Traduki) Ŝanĝitaj
allmessages-filter-submit (diskuto) (Traduki) Ek!
allmessages-filter-translate (diskuto) (Traduki) Traduki
allmessages-filter-unmodified (diskuto) (Traduki) Neŝanĝitaj
allmessages-language (diskuto) (Traduki) Lingvo:
allmessages-prefix (diskuto) (Traduki) Filtri laŭ prefikso:
allmessagescurrent (diskuto) (Traduki) Nuna teksto
allmessagesdefault (diskuto) (Traduki) Defaŭlta teksto
allmessagesname (diskuto) (Traduki) Nomo
allmessagesnotsupportedDB (diskuto) (Traduki) {{ns:special}}:Allmessages ne subtenata ĉar la variablo wgUseDatabaseMessages estas malkonektita.
allmessagestext (diskuto) (Traduki) Ĉi tio estas listo de ĉiuj mesaĝoj haveblaj en la MediaWiki-nomspaco. Bonvolu aliri [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki-Asimilado] kaj [https://translatewiki.net translatewiki.net] se vi volus kontribui al la komuna MediaWiki-asimilado.
allowemail (diskuto) (Traduki) Ebligi akceptadon de retmesaĝoj de aliaj uzantoj
allpages (diskuto) (Traduki) Ĉiuj paĝoj
allpages-bad-ns (diskuto) (Traduki) {{SITENAME}} ne havas nomspacon "$1".
allpages-hide-redirects (diskuto) (Traduki) Kaŝi alidirektilojn
allpages-summary (diskuto) (Traduki)  
allpagesbadtitle (diskuto) (Traduki) La donata paĝo estis nevalida aŭ havis interlingvan aŭ intervikian prefikson. Ĝi eble enhavas unu aŭ plurajn signojn kiu ne povas esti uzataj en titoloj.
allpagesfrom (diskuto) (Traduki) Montri paĝojn ekde:
allpagesprefix (diskuto) (Traduki) Montri paĝojn kun prefikso:
allpagessubmit (diskuto) (Traduki) Ek
allpagesto (diskuto) (Traduki) Montri paĝoj finante de:
alreadyrolled (diskuto) (Traduki) Ne povas restarigi la lastan redakton de [[:$1]] de la [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|diskuto]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]); pro tio, ke oni intertempe redaktis aŭ restarigis la paĝon. La lasta redaktinto estis [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|diskuto]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).
ancientpages (diskuto) (Traduki) Plej malnovaj artikoloj
ancientpages-summary (diskuto) (Traduki)  
and (diskuto) (Traduki) kaj
anoncontribs (diskuto) (Traduki) Kontribuoj
anoneditwarning (diskuto) (Traduki) <strong>Averto:</strong> vi ne estas ensalutinta. Via IP-adreso enregistriĝos en la redakta historio de tiu ĉi paĝo. Se vi <strong>[$1 ensalutas]</strong> aŭ <strong>[$2 kreas konton]</strong>, viaj redaktoj estos atribuitaj al via uzantnomo, kune kun aliaj bonaĵoj.
anonnotice (diskuto) (Traduki) -
anononlyblock (diskuto) (Traduki) nur anonimuloj
anonpreviewwarning (diskuto) (Traduki) ''Vi ne estas ensalutita. La konservo de la paĝo registros vian IP-adreson en la redakta historio de ĉi tiu paĝo.''
anontalk (diskuto) (Traduki) Diskuto
anontalkpagetext (diskuto) (Traduki) ---- <em>Jen diskutopaĝo por anonima kontribuanto kiu ankoraŭ ne kreis konton aŭ ne uzas ĝin.</em> Ni tial devas uzi nombran IP-adreson por identigi tiun kontribuanton. Ĉi tia IP-adreso povas esti uzata de pluraj uzantoj. Se vi estas anonimulo kaj preferus eviti tiajn mistrafajn komentojn al vi, bonvolu [[Special:CreateAccount|krei konton]] aŭ [[Special:UserLogin|ensaluti]] por eviti estontan konfuzon pro aliaj anonimaj uzantoj.
anonuser (diskuto) (Traduki) {{SITENAME}}-anonimulo $1
anonusers (diskuto) (Traduki) {{SITENAME}}-{{PLURAL:$2|anonimulo|anonimuloj}} $1
anonymous (diskuto) (Traduki) {{PLURAL:$1|Anonima uzanto|Anonimaj uzantoj}} de {{SITENAME}}
api-credits (diskuto) (Traduki) API developers: * Yuri Astrakhan (creator, lead developer Sep 2006–Sep 2007) * Roan Kattouw (lead developer Sep 2007–2009) * Victor Vasiliev * Bryan Tong Minh * Sam Reed * Brad Jorsch (lead developer 2013–present) Please send your comments, suggestions and questions to mediawiki-api@lists.wikimedia.org or file a bug report at https://phabricator.wikimedia.org/.
Unua paĝoAntaŭa paĝoSekva paĝoLasta paĝo